புழு
(எ) புண்டரிகம் Puntarikam
(25) சோழர் - totem of Cola kings
‘புண்டரிகம் பொன்வரைமேல்
ஏற்றிப் புவியளிக்கும் தண் தரள
வெண்கவிகைத் தார்வளவர்
சோணாட்டில்' (பெரிய.606: 1-4)
(ஏ) புலியேறு Puliyeru
(26)வெற்றி - victory
'வென்றடு புலியே றென்ன அமர்
விளையாட்டில் மிக்கார்'
(பெரிய.424: 718)
(ஐ) பொறிப்படு வேங்கை
Porippatu vehkai (spotted tiger)
(27)குறிக்கோள் - of principles
பொறிப்படு வேங்கையின்
குறிப்பிலர் குரங்கவும்'
(பெருங். உஞ்.46:35)
(ஓ) வரிவேங்கை Varivenkai(tiger)
கொடுமை - cruelity
'சேதுபதி காத்தமுத்து ராமலிங்க
துரைராசர் சிங்க மந்திரி மாதுபதி
முத்திருளப்பன் கொடிய
வரிவேங்கை ' (தனிப்.644: 1-2)
(ஒப்பு ) Tiger ஆண்மை ,
ஆற்றல், செயல்பாட்டுத் தன்மை,
திடம், துணிவு, நன்மை ,
நிலைபேறு, பகுத்தறிவு,
புத்துணர்வு, பேரார்வம், மன
உரம், வலிமை, வளமை,
விவேகம்; அடங்காப் பசி,
ஏமாற்றுதல், கோபம், தந்திரம்,
பொய்மை, பொறாமை, வஞ்சகம்,
வெறியுணர்ச்சி,
புழு Pulu (worm)
(1) தீமை - evil, vile
'நாணார் பரியார் நயனில
செய்தொழுகும் பேணா அறிவிலா
மாக்களைப் பேணி ஒழுக்கி
அவரோ டுடனுறை செய்தல்
புழுப்பெய்து புண்பொதியு மாறு'
(பழமொழி. 113)
(2) அற்பம், வலிமையின்மை - mean,
strenghtless
புள்
‘மண்ணிடைப் புழுவின் வாழும்
மானிடர் வலியர் என்றாய்'
(கம்ப ஆரண்.867: 2)
(3) தாழ்வு | இழிவு - low, inferior
'புழுவினும் கடையேன் புனிதன்
தமர்' (திருநா. தேவா.2671: 3)
(ஆ) என்பில் அது (புழு) Enpil
atu
(4) உறுதியின்மை / அன்பின்மை -
without firmness, loveless
'என்பி லதனை வெயில்போலக்
காயுமே அன்பி லதனை அறம்'
(குறள்.77)
(இ) கீடம் Kitam
(5) கோட்பாடின்மை - without
principles
'குலத்தினில் பிறந்திலை கோள்
இல் கீடம்போல் நிலத்தினில்
பிறந்தமை நிரப்பினாய் அரோ'
(கம்ப.யுத்.3957:3-4)
(ஒப்பு) Worm இரகசியம்,
உளச்சான்று; இழிவு, இகழ்ச்சி,
இறப்பு, சூது, நயவஞ்சகமாக
அழிப்பவர், வலிமையின்மை .
புள் Pul (bird)
(1) விரைவு - quickness / speed
புள்ளு நிமிர்ந்தன்ன பொலம்
படைக் கலி மா' (நற்.78:9)
(2) உயிர் - breath / soul
'.. ... ... என் உயிர் விலங்கு வெங்
கடு வளி எடுப்பத் துளங்கு மரப்
புள்ளின் துறக்கும் பொழுதே?'
(அகம்.71: 16-18)
(3) நன்மை - good omen
'புள்ளுப் புணர்ந்து இனிய ஆக'
(அகம்.136: 3)
(4) துன்பம் - distress
'பழனுடைப் பெரு மரம்
தீர்ந்தென, கையற்று, பெறாது
பெயரும் புள்ளினம் போல'
(புறம்.209:9-10) -
(5) காலம் | விடியல் -time / dawn -
'நல் இருள் விடியல் புள் எழப்
போகி' (பெரும்.155)
212
