14
‘ராஸ்மஸ் ராஸ்க்’ (Rasmus Rask) என்னும் டேனிஷ்காரர் (1787-1882) ஆரிய மொழிகள், பின்னுே - ஊக்ரிக் மொழிகள், திராவிட மொழிகள் ஆகியவற்றை அரிதின் முயன்று வகைப்படுத்தினர்.
‘பல்லஸ் (P. S. Pallas) என்பவர் 1791-ஆம் ஆண்டிலும், அதெலுங் (J.C. Adelung) என்பவர் 1817-ஆம் ஆண்டிலுமாக, பல மொழிகளினின்றும் சொற்களைத் தொகுத்துச் சொல் அட்டவணைகள் சில படைத்தார்கள். இவ் வா று மற்றும் சிலர் மொழி ஒ ப் பி ய ல் ஆராய்ச்சியில் கரு த் து செலுத்தினர்.
இத்தகைய ஆ ராய் ச் சி க ளி ன் பயனுக, சம்சுகிருதமும் மேற்கு ஆசிய மொழிகளும் ஐரோப்பிய மொழிகளும் இந்தோ - ஐரோப்பிய மொழிக் குடும்பம்’ என்னும் பிரிவைச் சேர்ந்தவை என்னும் உண்மை நாளடைவில் தெளிவுபடலா யிற்று. ஆனால், வட இந்திய மொழிகளேயன்றித் .ெ த ன் னி ங் தி ய மொழிகளுங்கூட, சம்சுகிருதம் என்னும் ஆரிய மொழிக் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவை என்னும் தவருண எண்ணம் ஐரோப்பிய மொழி நூலறிஞர் பலரிடையே நெடுங்காலம் நிலவி வந்தது.
இங்கிலேயில், நேப்பாளத்தில் நெடுநாள் இருந்த ஹாட்சன் 8 (Hodgson) என்னும் பெரியார், வட இந்திய - தென்னிந்திய மொ ழி க ளி லு ள் ள சொற்களைத் தொகுத்துச் சில ஆய்வுரைகளை வெளி
Linguistic Survey of India VOL. 1.
