மூலமும் 9D .6J) ரயும் ØI ፳፯
தலைமகன் தன்னைத்தானே புகழ்தல்
எழுசீர்க்கழிநெடிலாசிரிய விருத்தம்
மலையாச னத்தர் மலை மயிலாச னத்தரெழு
மலையானி லத்து வருவா ாலையாச னத்தரொடு மமிர்தாச னத்தர்கொழு
மருளுச லத்தர் வரையீர் முலையான கட்டியிடை வெளிதேர்கி றத்திமதி
முகமாய மைத்த ருகுலா மிலவேல்ப ரப்பியினி தெழுதோள மைப்பனினி
.ெ ாழுதேனி ருப்பு மனமே. கடக
மலேயா - போர்செய்யாத, சன்னத்தர் - போர்க்கு ஆயத் த மா யிருப்பவரும், மலேமயில் - உமாதேவியின், ஆசம் - சிரிப் பிலே, ஈத்தர் விருப்பமுடையவரும், மலைஎழும் - போர் செய் தற்கு எழுகின்ற, ஆளிலத்து - (கிருமாலாகிய) இடபத்தி னிடத்த, வருவார் வருகின்றவரும் ஆகிய, அலை - பாற்கடலை, ஆசனத்தரொகி இருப்பிடமாகவுடைய திருமாலோடு, அமிர்த அசனத்தர் - அமுதத்தை உணவாகவுடைய தேவர்களும், தொழும் - வணங்குகின்ற, அருணுசலத்தர் - அருணுசலேசுர ருடைய, வாைபீர் - ம%லயிலுள்ள தோழிகளே (தலைமகளது அவயவங்களாகிய) மு:லயான கட்டி - முலைகளாகிய யானை களைக் கட்டி, இடைவெளி இடையாகிய வெளியில், தேர் நிறுத்தி - அல்குலாகிய தே ை! கிறது.கி, மதி - சக்தி σ2σστ, •ᏀᎮᏡ மாய் அமைத் து - முக மாகப் பொ ருக்கச்செய்து, அருகு உலாம் mua பக்கத்தே யுலாவுகின்ற, இலைவேல் பாப்பி - கண்களாகிய
தகட்டு வடிவமைக்க வேலாயுதங்களைப் பரப்பி, இனிது எழு
