ENGLISH AND TAMIL. 89
A Pantheon =களரிக்கூடம் , தேவாக்கள் ஸ்தலம்
An Act =ஒருபிறிவு
The Curtains =திரைச்சீலை
A Tiring Room =சோடினை அறை
The Pit =நாடகசாலை
A Box =களரிமேடையின் ஒரு ஆசனம்
A Front Box =முன்னாசனம்
A Side Box =பக்கமான ஆசனம்
A Ticket =உத்தாடச்சீட்டு
A Comedian, an Actor =வாசகப்பாக்காறன்
A Play =கூத்து, வாசகப்பா
A Comedy =நாடகம், வாசகப்பா
A Tragedy =துக்கமான வாசகப்பா
A Tragi-comedy =துக்கமுஞ்சந்தோஷமுமான வாசகப்பா
A Masquerade =பட்டாங்கு, கோலகீற்தனம்
A Riddle =விடுகதை
An Humorous Jest =சரசப்பேச்சு
A Verse =சுலோபம்
Section Second. இரண்டாம் பிறிவு.
Music =வாத்தியம்
A Part =ஒருபிறிவு
The Treble =இராகக்குலுக்கு
The Clearness of Voice =நல்லகுரல்
The Tune =இராகம்
A Musical sound =நாதம்
A Song =பாட்டு
The Burden of a Song =பல்லகம்
A Fiddle =வீணை
A Bow =வீணைவில்லு
A Guitar =வீணை
A Musical Instrument =வாத்தியம்
A Flute =பிள்ளாங்குழல்
A Fife =இராணுவக்குழல்
A Fidler =கிண்ணாக்காறன்
An Organist =கோவில் கிண்ணாக்காறன்
A Bow =குனிந்த ஆசாரம், வணக்கம்