பக்கம்:நீத்தார் வழிபாடு (ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புடன்).pdf/45

விக்கிமூலம் இலிருந்து
இப்பக்கம் மெய்ப்பு பார்க்கப்படவில்லை

திருநாவுக்கரசர் தேவாரம் 31

இவ்வாறு செய்யும் அடியார்களுடைய நெஞ்சில் கன் ருப்பூர் என்ற கலத்தில் உள்ள நடுதறி என்ற பெருமான் வீற்றிருப்பார்; அவரை நாம் காணலாம்.

The throat becoming filled with phlegm, the breath stops and the soul abandons the body and leaves it. At once all in the house gather together, apply black pigment to the eye. garland (the corpse) and take it to the burial or cremation ground.

Before such an occurrence, do thou become his servant (enter his servitude); evince love towards Him; make thine heart

melt, the body horripilating, and worship the feet of the Lord by thine hands.

In the hearts of such devotees one can perceive the Lord Nadu thari of Kanrrappuur.

(17)

கோயிலுக்குப் போகிறவர்கள் சில நியமங்களைக் கொள்ளுவது நல்லது. முதலாவது உடல் தூய்மை; புறம் தூய்மை நீரான் அமையும் அல்லவா? அதனுடன் திருநீறு பூசிக்கொள்ள வேண்டும். அம்மட்டோ? அகமும் தூய்மை உடையதாக ஆக வேண்டும். அதற்கு வழி திருவைந்தெழுத்தை மனத்தில் சொல் லுவது. இதுவும் சில சமயம் தவறுபடும். ஆகவே வாயால் இறை வ&ன வாழ்த்தும் பாடல்களைப் பாடலாம்; தேவாரம் திருவாசகம் முதலியவை தெய்வத்தன்மையுடையவை; அவற்றைப் பாடினுல் நமக்குப்புண்ணியம் வரும்; பாவம் போகும்; அப்பாடல்களேக் கேட் டால் இறைவன் அவற்றுள் மிகவும் லயித்து இருப்பான்; நமக்கு வேண்டியவற்றை வேண்டியவாறு அருள் செய்வான்.

திருச்சிற்றம்பலம்

படை க்கல் மாக உன்கு மத்து எழுத்து அஞ்சும் Padaikkalamaaga un naamaththu ezhuththu agnchum

என் நாவில் கொண்டேன் to Il naavil konndēm இடைக்கலம் அல்லேன் எழுபிறப்பும்

I da ikkalann allën ezhupirrappum