________________
கற்பியல். கஎடு முற்றத்து - ளாதிக் கொளீஇய வசையினை யாகுவை - வாதுவன் வா ழிய நீ; சேகா, சதிர்விரி வைகலிற் கைவாரூஉக் கொண்ட - மது னாப் பெருமுற்றம் போலரின் மெய்க்கட் - குதிரையோ வீறியது) கூருகிர், மாண்ட குளம்பி ன துவன்றே . கோரமே வாழிகுதினா;, வெதிருழக்கு நாழியாற் சேதிகைக் குத்திக் - குதிாை யுடலணி போலநின் மெய்க்கட் - குதினாயோ கவ்வி யது; சீத்தை,பய: னின்றி யீங்குக் கடித்தது ஈன்றே - வியமமே வாழி குதினா மிக ஈன் - றினியறிந்தே னின்றும் ஆர்ந்த குதினா - பெருமணம் பண்ணி' யறத்தினிற் கொண்ட - பருமக் குதினாயோ வன்ற ; பெருமகின், னேதில் பெரும்பாணன் அரதாட வாங்சேயோர் - வாதத்தால் இந்த வளிக்குதிாை யாதி - யுருவழிக்கு மக்குதினா பூரனீ பூரிற் - பரத் தை பரியாக வாதுவனா மற்றக் - காத்திரியாய் தேறிய செல். இத னுட் பாலன் 'தூதாட வாதத்தால் வந்த குதிாையென்பதனால் அவன் கட்டிய புதிய பரத்தையர் என்பதூஉம் அவன் பகுதியினி ன்று நீங்கியவாறுங் குதினாயோ வீறியதென்பது முதலியவுர்முற் கொடுமைகெஞ்சைச் சுடுகின்றவாறும் அதனை நீக்கிய பாத்தையரை க் குதிாையாகக் கூறித் தான் அதற்குத் தக்குகின்றவாறுங் காண்க. கடவட்பாட்டு ஆங்கோர் பக்கமும் யானைப்பாட்டுக் காவத் பாங்கின்பக்கமுமாம். கொடுமை ஒழுக்கக் கோடல் வேண்டி அடிமேல் வீழ்ந்த கிழவனை நெருங்கிக் காதல் எங்கையர் காணின் நன்றென மாதர் சா ன்ற பசையின்கண்ணும் ; கொடுமை ஒழுக்கங் கோடல்வேண்டி = அக்கனம் பகுதியினிங்கிப் பரத்தையர்மாட் ேஒழுகிக் கொடுமை செய்த ஒழுக்கத்தைத் தலைவி பொறுத்தலையேண்டி ; அடிமேல் வீழ் ந்த கிழவன நெருங்கி = தன் அடிமேல் வீழ்ந்து வணங்கிய தலை வனை அதனின் மீது துனிமிக்கு, கழறி: சாதல் எங்கையர் காணின் ஈன்றென = நின்மாட்டுக் காதலையுடைய எங்கையர் காணின் இவை ஈன்றெனக் கொள்வரெனக் கூறி, மாதர் சான்ற வகையின் கண்ணும் = சாரல் அமைந்து மாறிய வேறுபாட்டின் கண்ணும்: பொழுதாரைக் கொள்ளாரென்பவாகலிற் கோடல் பொறுத்தலாயிற்று, காதலெங் கையர் மாதர் சான்ற என்பனவற்றாற் துனி கூறினார், எனவே, காங் கண்டதனாம் பயனின்றென்றார். " நில்லாங்கு நில் என்னும் பூழ்ப் பாட்டினுள், 4 மெய்யைப் பொய்யென்று விலக்கிய கைபோன் - ற்றி கல்லாய் போறி காணீ நல்லாய் - பொய்யெல்லா மேற்றித் தவது தலைப்பெய்து - கையொடு கண்டாய் பிழைத்தே னருளினி - யருளு
