பக்கம்:நீதிநெறி விளக்கம்.pdf/247

விக்கிமூலம் இலிருந்து
இப்பக்கம் மெய்ப்பு பார்க்கப்படவில்லை

சு.க. நல்லோரியல்பு 221 இச்செய்யுள் தனித் தமிழ்ச் செய்யுளாம். Those, who have persisted in the course of the path of virtue, though in poverty, will not consent to do evil; the spotted red-eyed tiger, though raven ous with hunger, will not feed on the growing crop in the green meadow. —H. S. Those who have stood in the paths of virtue will not condescend to do evil acts, although suffering from poverty. The many-spotted tiger, although pinched by hunger, will not feed on the green grass growing in the meadow. —C. M. Those who have persistently stood in the path of virtue, will not stoop to do evil even in poverty. The many-striped, red-eyed tiger, ravenous with hunger, will not feed on the crop of the green meadows. —T. B. K.