இப்பக்கம் மெய்ப்பு பார்க்கப்பட்டுள்ளது
குறி விளக்கம்
+ இது புணர்குறி
= இது சமக்குறி
— இது வலப்புறத்திலுள்ளது மொழிபெயர்ப்பு, பொருள், திரிபு என்னும் மூன்றனுள் ஒன்று என்பதைக் குறிக்கும்
<இது வலப்புறத்திலுள்ளது மூலம் என்பதைக் குறிக்கும்
x இது எதிர்மறைக் குறி
” இது மேற்கோட் குறியல்லாவிடத்து மேற்படிக்குறி
( ) இது சில இடங்களில் வழிமுறைத் திரிவைக் குறிக்கும்.
வடமொழியிலுள்ள ‘ri’ என்னும் உயிரெழுத்து, இப் புத்தகத்தில் ‘ru’ என்றெழுதப்பட்டிருக்கிறது.
இப் புத்தகத்திற்குப் பயன்படுத்தப்பட்ட ஆங்கிலச் சொல்லியலகராதிகள் கீற்றும் (Skeat) சேம்பராரும் (Chambers) எழுதியவை. ஆங்காங்குத் தொல்காப்பிய நூற்பாவிற்குக் குறிக்கப்பட்டுள்ள எண், சை. சி. நூ. ப. க. அச்சிட்ட தொல்காப்பிய மூலத்தின்படியது.
