15. Thiruththoll-nokkam “Praising everywhere how our Lord Sankaran graciously bestowed the discon Maal for his gouging his eye and placing it on the roseate Feet of Sankaran when one thousand lotuses went short of one flower during his worship, let us play the game of shoulder gazing.”(15:10) “Singing how He out of righteous wrath wrought lustrations of sacrificing the body of cupid, the life of the god of death, the teeth of the sun god, the nose of the goddess of learning, the head of Brahma, the arm of the god of fire, the aspects of the moon god and the heads of Thakkan and Echchan, let us play the game of shoulder gazing.”(15:11) “Singing how Aran stood forth in measureless grandeur as an infinite transcendent Form of lustrous fire in order to quell the swelling pride of Brahma and Ari who out of their folly claimed to be the transcendent deity, let us play the game of shoulder gazing.”(15:12) 489
