பக்கம்:திருவாசகம்-ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு-2.pdf/355

விக்கிமூலம் இலிருந்து
இப்பக்கம் மெய்ப்பு பார்க்கப்படவில்லை

34. Uyirunni-p-paththu “Severing the malam (bond) which causes turbulence like the billows of the sea, He entered and filled my body and soul without leaving any space. This is indeed, the prank played by our transcendent Being dwelling at Thirupperunthurai, Who wears a bright radiant moon and Who has a crown of spreading braided locks.” (34:6) “I don’t want fame, I don't desire wealth, I don’t want earth or heaven. I don't want birth or death. Never will I touch those who do not want Civan. I have gone and reached the sacred foot of the Lord of eternal Thirupperunthurai and crowned them. I won't go away from them and I won’t let them go away from me any more 1" (34:7) “Oh our Aran! Oh precious Medicine ! Oh my King ! Oh Nimala Whose body is adorned by sacred, ash and Who dwells in Thirupperunthurai surrounded by loamy fields on all sides 1 Shall I say that You are to me Honey from the branch? Shall Isay that You are Ambrosia of the roaring sea? I am overwhelmed !” (34:8) 691