உள்ளடக்கத்துக்குச் செல்

பக்கம்:புதுமைப்பித்தன் கதைகள் (முழுவதும்).pdf/809

விக்கிமூலம் இலிருந்து
இப்பக்கம் மெய்ப்பு பார்க்கப்பட்டுள்ளது

புனைபெயர்: சொ. விருத்தாசலம், பி.ஏ.
நூல் : புதிய ஒளி

54. ஞானக்குகை

முதல் வெளியீடு : மணிக்கொடி, 28.7.1935
புனைபெயர் புதுமைப்பித்தன்
நூல் புதுமைப்பித்தன் கதைகள் மூலபாடம்)
பாடவேறுபாடு:

(1) ப. 319, 2ஆம் பத்தி, 2ஆம், 3ஆம் வாக்கியங்கள் "சொத்தையும் செல்வாக்கையும் ஆளவந்த ஒற்றைக்கொரு பிள்ளை. காசி ராமேஸ்வரங்களின் பயன் என்பது அவன் தகப்பனார். தம் மனைவி கருவுற்றிருக்கும்பொழுது நினைத்தது" என அமைந்துள்ளன.

(2) ப. 320, 1ஆம் பத்தி, கடைசி வாக்கியம் "தலைக்கட்டு" என்பது "நாட்டாண்மை" என மாற்றம் பெற்றுள்ளது.

53. சிற்பியின் நரகம்

முதல் வெளியீடு மணிக்கொடி, 25.8.1935
புனைபெயர் : புதுமைப்பித்தன்
நூல் : புதுமைப்பித்தன் கதைகள் (மூலபாடம்)
பாடவேறுபாடு:

(1) தலைப்பு : 'சில்பியின் நரகம்'.
(2) கதையின் தொடக்கத்தில் "(இது ஒரு சரித்திரக் கதை அன்று, ஆராய்ச்சித் தவறுகளை புகுத்தி தடுமாற வேண்டாம்)" என்ற குறிப்பு நீக்கம் பெற்றுள்ளது.

(3) ப. 326: ஜூபிட்டர் பற்றிய அடிக்குறிப்பு சேர்க்கப்பெற்றுள்ளது.

56. வாழ்க்கை!

முதல் வெளியீடு : மணிக்கொடி, 10.11.1935
புனைபெயர்: புதுமைப்பித்தன்
நூல் : புதுமைப்பித்தன் கதைகள் (மூலபாடம்)
பாடவேறுபாடு;

(1) ப. 332, 1ஆம் பத்தி, இறுதி வரி, "சக்தி பூஜைக்காரனுக்கு சிவனும் சக்தியும் மாதிரி தோன்றியிருக்கும், வேட்டைக்காரனுக்கு மழை வராது என்று தோற்றுகிறது மாதிரி என அமைத்துள்ளது.

(2) ப. 333, கடைசி பத்தி, 7ஆம் வரி : "நானும் சுகம் அனுபவித்தாச்சு", என்பதற்குப் பின்பு "பெண்ணிடத்தில்," என்று ஒரு சொல் நீக்கம் பெற்றுள்ளது.

57. புதிய கூண்டு

முதல் வெளியீடு தினமணி பாரதி மவர், 1935.
புனைபெயர் : தெரியவில்லை
நூல்: காஞ்சனை (மூலபாடம்)

தினமணி மலரைப் பதிப்பாசிரியர் நேரிடையாகப் பார்க்கவில்லை. கலைமகளில் இம்மலர் பற்றி வெளியான மதிப்புரையிலிருந்து முதல் வெளியீட்டை அறிய முடிந்தது.

808

பின்னிணைப்புகள்