பயபக்தி
75
செய்த பாவந்தான் நான் இப்படி இருப்பதற்குக் காரணம். அந்தப் பாவத்தை நீ தீர்த்து அருளவேண்டும்" என்று இந்தப் பாட்டில் நமக்காக அருண்கிரியார் வேண்டிக் கொள்கிறார்.
★
ஆவிக்கு மோசம் வருமாறு
- அறிந்து உன் அருட்பதங்கள்
சேவிக்க என்று நினைக்கின்றி
- லேன்வினை தீர்த்தருளாய்;
வாவித் தடவயல் சூழும்
- திருத்தணி மாமலைவாழ்
சேவல் கொடிஉடை யானே,
- அமரர் சிகாமணியே!
[உயிருக்கு நஷ்டம் வரும் வண்ணத்தை உணர்ந்து உன் அருள்வடிவான திருவடியைப் பணிய வேண்டும் என்று நான் நினைக்கவில்லை; இதற்குக் காரணமான பாவத்தைப் போக்கி அருள்புரிவாய்; பொய்கையோடு சேர்ந்த விசாலமான வயல்கள் சுற்றியுள்ள திருத்தணிகை யென்னும் பெருமையையுடைய மலையில் வாழும், சேவற்கொடியை உடைய பெருமானே, தேவர்களுக்குச் சிகாமணி போன்றவனே!
வருமாறு - வரும் ஆற்றை, சேவிக்க என்று - நான் சேவிப்பேனாக என்று; சேவிக்க: வியங்கோள். வினை - பாவம். வாவித் தடவயல் - வாவியோடு கூடிய தடவயல். சிகாமணி - முடியின் மேல் அணியும் மணி; என்றது சென்னியால் வத்திக்கும் உயர்வுடையாய் என்றபடி.]
மரணத்திலே பயமும் அது காரணமாக அதைப் போக்கிக்கொள்ள முருகனிடத்தில் ஆழ்ந்த பக்தியும் உண்டாக வேண்டும் என்பது கருத்து.
