12 போலீஸ் இன்ஸ்பெக்டர் திம்மைய்யா வேறு யாரு மில்லை. பாஸ்கரன் கொடுத்த பார்ட்டியின் பதவியுயர்வு கதா நாயகனான அதே திம்மையாதான். சுந்தரம் அவர் முன்னால் வந்து நின்று முறையிட்டார். இவர், மிஸ்டர் பாஸ்கரரோட பிரதர் இன் லா ஸார்: நீங்க கூட இடுகாட்டுக்கு வந்திருக்கிறீங்களே! அ ந் த ப் பெண்ணோட ஹஸ்பென்ட் சார்! இவரை பாஸ்கரன் வீட்டுக்குள் சேர்க்க மறுக்கிறார் சார்! இவ்வளவுக்கும் அந்த வீடு இவர் ஒய்ப் பேர்லதான் இருக்கு சார்! சட்டப்படி ஒய்புக்கு வாரிசு புருஷன்தானே!" திம்மைய்யா, தில்லோடு பேசினார். இது சிவில் கேஸ்-கிரிமினல் இல்லே! பொஸ்ஸஷன் இஸ் நைன்டி பர்சென்ட் ஆப் தி லா. அதாவது, இவரும் வீட்டுக்குள்ளே இருந்து- மிஸ்டர் பாஸ்கரன் இவரை கழுத் தைப் பிடித்தோ, பிடிக்காமலோ வெளியே தள்ளினால், அது கிரிமினல் அபென்ஸ்! பட் இவர் போனபிறகு- அவர் கேட்டைப் பூட்டினால், அது சிவில் அபென்ஸ். கோர்ட்டுக்கு போங்க!” சுந்தரம் புரிந்துகொண்டார்; இவனுக்கும் பாஸ்கர னுக்கும் நெருக்கமான தொடர்பு இருக்குது. இல்லன்னா, நான் சொல்லாமலே பாஸ்கரன் கேட்டைப் பூட்டின விஷயம் இவருக்கு எப்படித் தெரியும்? சுந்தரம் ஆவேசமானார்.
