43 பருத்த மதில்களை உடையது மதுரை. அம்மதுரையின் அரசன் முன்னிலையில், ஒரு பதிகம், ஒலையில் எழுதிச் சபையினர் முன்னே (வைகை) நதியில் இடப்பட்டது. (வெள்ளத்தில் போகாமல்) அதனைக் கையில் ஏந்தியனே! குற்றம் பொருந்திய பொய்யுரை கெடுமாறு அருகர்களே அழித் தவனே. விவரிக்க முடியாத இசை ஒலிக்கும் அருள் வடிவம் ஆனவனே. கழுமலம் என்னும் சிகாழியில் வீற்றிருக்கிருர் இறைவன். அவ்இறைவன் அருள்பெற்றவர் தமிழ் விரகன் (என்னும் சம்பந்தர்). இவர் பாடிய பாடல்கள் வல்லவர்களுடைய தீவினை நீங்குவது உறுதி. LGold 54i/-strong enclosure or fortress Loair-king lossroopal-court of the king argorf–before Lu ?a, lib-pathigam-ten verses Group 5–write su(B) – flowing shôQaol — in the river மிசை-on su (п5—1o comс chiri ih – li a nel eu cor – faulty osobi – Idlc talk, ruin our அருகு-அருகர்-ஜைனர்-III 1: 111. அரன்-அழிப்பவன் - des roycr g) coor-music apurdi) v(b1b-to sing «зу (проіг—1: га сс esaplogoth–5'li airys) Kazhumalam is yet another na m c of Se erkāzhi ~~yшогі — геSide @so so—Lord Jøeir 10060 u-blessed 45usly sourchair—one proficient in Tamil Glorris)—word; here verses Q_rf–affliction 5 §–will cease §ll-to-sure Madhurai is surrounded by strong enclosure. There in the royal presence, a pathigam, written on palm leaf, was placed in the river (Vaigai). Oh Lord who held it in your hand!
