சூரிய குண்டம்
சூரிய குண்டம் Curiyakuntam (a pond)
(1) மீயாற்றல், கடவுட்டன்மை -
supernatural, divine
'சோமகுண்டம் சூரிய குண்டம்
துறை மூழ்கிக் காமவேள்
கோட்டம் தொழுதார் கணவரொடு
தாம் இன்புறுவர் உலகத்துத்
தையலார்' (சிலப்.9: 59-61)
சூளாமணி Culamani
(1) உயர்வு, சிறப்பு - lofty, special
'மஞ்சு சூழ் மலைக்கோர் சூளா
மணியெனக் கருது மன்னா '
(சூளா .329: 4)
செங்கோட்டியாழ் 'Ceikottiyal (a lyre)
(1) நன்மை - goodness
'பாடும் பாணரிற் பாங்குறச்
சேர்ந்து செந்திறம் புரிந்த
செங்கோட்டி யாழின்' (சிலப்.334:
105-106)
செச்சை மலர் Ceccai malar
(1) சிவப்பு நிறம்
செச்சை மலர் புரைமேனியன்
திருப்பெருந்துறை உறைவான்'
(திருவா.34: 9.3)
செம்பியன் Cempiyan (a monarch)
(1) ஈரம் | இரக்கம் - compassion
'புள் உறு புன்கண் தீர்த்த, வெள்
வேல், சினம் கெழு தானை,
செம்பியன் மருக!' (புறம்.37: 5-6)
(2) வள்ளன்மை, ஈகை
'புறவின் அல்லல் சொல்லிய
கறையடி யானை வன்மருப்பு
எறிந்த வெண்கடைக் கோல்நிறை
துலாம் புக்கோன் மருக ஈதல்நின்
புகழும் அன்றே ' (புறம்.39: 1-4)
செம்பு Cempu (copper)
(1) சிவப்பு நிறம்
'செம்பு காட்டிய கண் இணை பால்
எனத் தெளிந்தீர்'
(கம்ப.ஆரண்.504: 1)
செம்பொறி ஆகம் Cempori Akam
(1) அழகு
செல்வம்
'அம் பகட்டு எழிலிய செம் பொறி
ஆகத்து' (புறம்.68: 5) --
(2) மாண்பு, மாட்சி
'புகன்ற மாண் பொறிப் பொலிந்த
சாந்தமொடு' (பதி.88:30)
செம்மூதாய் Cemmutay
(1) அழகு
'அணி மிகு கானத்து அகன் புறம்
பரந்த கடுஞ் செம்மூதாய் கண்டும்,
கொண்டும்' (நற்.362: 4-5)
(ஆ) கோவம் Kovam
(2) சிவப்பு நிறம்
'... .. .. .. தீம்பெயற் காரும்
ஆர்கலி தலையின்று தேரும்
ஓவத்தன்ன கோவச் செந் நிலம்'
(அகம்.54: 2-4)
செயலை Ceyalai (a tree)
(1) அழகு
'மணி கெழு நெடு வரை அணி
பெற நிவந்த செயலை அம் தளிர்
அன்ன ' (நற்.244: 9-10)
செருந்தி Cerunti (a flower)
(1) நறுமணம்
'எக்கர் ஞாழல் செருந்தியொடு
கமழ' (ஐங். 141: 1)
(2) தண்மை
'நனைத்த செருந்திப் போதுவாய்
அவிழ, மாலை மணி இதழ் கூம்ப,
காலைக் கள்நாறு காவியொடு
தண்ணென மலரும்' (அகம்.150: 9-
11)
செருப்பிடை பரல் Ceruppitai paral
(1) துன்பம் - affliction
'செருப்பிடைச் சிறு பரல்
அன்னன்' (புறம்.257: 1)
செல்வம் Celvam (wealth)
(1) நிலையாமை - transient
'அறுசுவை உண்டி அமர்ந்தில்லாள்
ஊட்ட மறுசிகை நீக்கி
உண்டாரும் வறிஞராய்ச்
சென்றிரப்பர் ஓரிடத்துக்
136
