பக்கம்:திருவாசகம்-ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு-2.pdf/313

விக்கிமூலம் இலிருந்து
இப்பக்கம் மெய்ப்பு பார்க்கப்படவில்லை

Decad:30 Thirukkazhukkundrappathikam (Decad of Thirukkazhukundram) ( Decad of Eagle's Hill) Sub-title: Satguru Tharisanam (Vision of the Guru) (Sung at Thirukkazhukundram) Thiru =sacred, pathikam = decad; sat = True, Guru-priest; Tharisanam = vision. This decad has only seven verses in Aasiriya Viruththarm Inetre. “Oh mighty Lord of peaceful Perumthurai : Matchless Bliss flows to those who speak Your names. You my Lord came forward when my bad and good deeds (Karma) balanced so that the never enviable seed of birth could not sprout out again and showed me Your countless glorious forms in the sacred Eagle's Hill (Kazhukumdram) wiping away my on-coming griefs". (30:1) “Oh greatman One of Perumthurai! Who carried earth for hire of sweet rice-rolls Oh best of Beings In order to enslave even cruel grief stricken me who is lowlier than the meanest cur, You on Your own accord came and showed Yourself in the sacred Eagle's Hill”. (30:2) 647