பக்கம்:திருவாசகம்-ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு-2.pdf/367

விக்கிமூலம் இலிருந்து
இப்பக்கம் மெய்ப்பு பார்க்கப்படவில்லை

35. Achcha-p-paththu “I will not fear even the thunderbolt traversing the cloud. I will not fear the relationship of Kings. But if we see those who are afraid of smearing the sacred ash of our Lord Who could transform the very poison into Ambrosia and Who makes us His own for our benefit. Ah me! It is only then that we are frightened.” (35:9) “I will not fear the unswervingly killing arrow. I will not fear the fury of the king of death. But if we see those “no-males” who do not praise, worship and contemplate our Lord Whose adornment is the crescent moon, with their minds thawing, crumbling and melting and with their glowing eyes streaming with tears, Ah me ! It is only then that we are frightened.” (35:10) 703