40. Kulaa-p-paththu “Is it not due to the strong hold of the Enslaver of resplendent Thillai lovely and golden, that I am able to approach Him and that my mind which trusts Him may merge in Him, lest this frame (body) sprout as a bud in the womb, grow to floret, flower, raw fruit and ripen in vain and die off?” (40:6) “Is it not with the strong hold of the Enslaver of resplendent Thillai that, with the sacred Feet of our Lord which pressed down the Kailash mountain crushing the shoulders of the mighty demon (Ravanan) of esteemed prowess, enthroned on my head, I am raising a din in the joy that there is no longer any of the resurgent pasti passam (bonds of life) in me?” (49.7) “Is it not with the strong hold of the Enslaver of resplendent Thillai that He planted on my head His sacred Feet which walked in the forest behind the wild black boar that digs deep down and subdued the tyranny of the carna fierce five of over-powering might?” (40:8)
