உள்ளடக்கத்துக்குச் செல்

பக்கம்:பாவாணர் தமிழ்க் களஞ்சியம் 51.pdf/56

விக்கிமூலம் இலிருந்து
இப்பக்கம் மெய்ப்பு பார்க்கப்படவில்லை




38

கட்டுரைக் கசடறை என்னும் வியாச விளக்கம்

அரைப்படித்தவன் - குறைவாகக் கற்றவன் அறப்படித்தவன்

அல்ல, இல்லை.

முற்றக்கற்றவன்.

ஒன்று இன்னொன் றல்லாமையை அல்ல என்னுஞ் சொற்குறிக்கும்; ஒன்று ஓரிடத்தி லின்மையை இல்லை என்னுஞ் சொற் குறிக்கும்.

உ-ம்:

அவன் இராமன் அல்ல He is not Rama.

இராமன் இங்கே இல்லை - Rama is not here.

அவன் இராமனில்லை என்பது வழு. இதில் இராமன் என்பது இராமனாய் என்று எச்சப்பொருள்படின் வழாநிலை.

அவசரம்

urgency.

அளி ஏ -present

அவசியம் - necessity.

கொடு – ஏ. give.

ஊர்கோலம் - ஊரை வலமாகச் சுற்றாமல் ஊர்ந்து செல்லல்.

ஊர்தல் = வாகனத்திற் செல்லல், பையச் செல்லல்.

ஊர்வலம் = ஊரை வலமாகச் சுற்றுதல்.

கட்டடம் = binding. setting, construction, building.

கட்டிடம் = site

கருப்பு – blackness. கறுப்பு - rage, darkening of the face through an- ger.

குமரன்

இளைஞன், வீரன். குமாரன்

மகன்.

குமரி - இளையள், வீரி. குமாரி - மகள்.

குற்றஞ்சாட்டு - accuse. குற்றஞ்சாற்று - tell the crime.

சவரஞ்செய்தேன் (பிறர்க்கு). சவரஞ்செய்துகொண்டேன் (எனக்கு). கொள் – reflexive sign.

தகப்பனார்

ஒருமை (உயர்வுப்பன்மை). தகப்பன்மார்

பன்மை

தாழ்மை – humility. தாழ்வு = இழிவு, கீழ்மை.

தீஞ்சுவை = இனிய சுவை. தீச்சுவை = தீய சுவை.

தேன் + சுவை = தேஞ்சுவை, தீஞ்சுவை.

தீ (தீமை) + சுவை = தீச்சுவை.

இத்தகைய தொடர்களில் மெலிதோன்றுமிடத்து இனிமைப் பொருள்; வலிதோன்றுமிடத்துத் தீமைப் பொருள்.

தீன் - தின்பண்டம். தீனி – விலங்குணவு, சாப்பாடு - மக்களுணவு. தேர்ந்தெடு – ஏ. examine and select. தெரிந்தெடு – ஏ. select, elect. நட்டு - ஏ. fix in the earth. நாட்டு – ஏ. establish.