பக்கம்:அனைத்துலக மனிதனை நோக்கி (மொழிப்பெயர்ப்பு).pdf/192

விக்கிமூலம் இலிருந்து
இப்பக்கம் மெய்ப்பு பார்க்கப்படவில்லை

8. புறப்பாட்டுக்கு முன்னுள் .வயல்களின் 3GGమి நம்முடைய குடிசை இருக்கிறது • س இங்கே இயற்கை சூழலின் நடுவே இளைஞரும், முதியவரும் ஆசிரியரும் மானுக்கரும் . ஒரே விதமான வாழ்க்கையில் பங்கு கொண்டு வாழ்கின்றனர். காலேக் கதிரவன் தன் இளங் கரங்களால் கம்மைத் தழுவுதிறன் வான் நோக்கி கிமிர்ந்துள்ள நம்முடைய முகங்களில் விண்மீன்கள் ஒளியை வீசுகின்றன. புயல் தோன்று ణా gorణాG - தூரத்துக்கு அப்பாலுள்ள தொடு வானத் ಓ;'ಘಿ' it. I படலததால புயல் வருவதை அறிகிருேம். மகன் மரங்களின் இலைகள், பருவ மாறுபாட்டை 6ü سم پو-M & - 蠶 நமககு ೨ ಸp இயற்கையை, நம் வாழ் வில் புகவிடாமல மூடிவிடவில்லை ; அது நேரிடையாகவும்

  • в -- - - ஆயாகவும் எளிமை யாகவும் நம்மிடத்து வருகின்றது.

தனித் திருந்து இங்கே வாழும் நாம், வாழ்க் * . - - 免 - ழ்க்கையில் கச் தோடும் நேரடித் தொடர்பு கொள்ள 5/5 உலகத யத்தில் வீசும் புயலையும் - - - e த சமுதா § . L- யும் அதில் ஏற்படும் பல மாறுதல்கே - சூரிய உதயம், சூரிய அத் - 够,: pಶಲತà7, . தயம், சூரிய அத்தமனம் ஆகியவற்ை R * & விரும்புகிருேம் - - * றயும காம பாாகக ❖• ፉ ரு ч: ரும. வாழ்க்கையின் ஆரவாரம் கிறைந்த பகுதிகட் 9ಲ್ಲಿ இருப்பதால் உலக நிகழ்ச்சிகளே நம்மால் బ్రొల్ద ஏற்றுக்கொள்ள முடிகிறது. அந் நிகழ்ச்சிகளே, o :ளாகிய எந்த அச்சிலும் வார்க்காமல், அவற்றின் இயல்ை அ 疹 வாறு அறிய முடிகிறது. ... “ {..} & of or நம்முடைய சிறிய கிராமப் பள்ளிக்கூடம் தொடர்பை விட்டுவிடாமல் - 6 of ماسابيعية பரத உலகத் G * இருக்க உலகத்தைச் சுற்றி - தேவையை நாம் அறிந்துள்ளோம் 冷 ற வரும வேற்கி * 676TTL உலகமும் கம்மை வர on . றது. அந்த வரவேற்பை ஏற்றுக்கொண் s பேரும் வெளிே - o றுக்கொண்டு காம் இருநூறு Loz o ளியே புறப்படுதல் இயலாத காரியம். ஆகே * * அனவா பொருட்டாகவும் ໑. .. ಕ್ರಿಟನ್ಸ್ °一枋岛岔” pr äFeb அழைப் ைநான் ஏற்றுக் கொள் அனைவரும் இந்த யாத்திரையின் பய8 - மூலமாக பவிப்பீர்கள் - கன, என . . . . . . ." لايتي إلي ர்கள். வெளி உலகத்தின் சில டககிக? அடைத்துக்கொண்டு வந்து -ಟಿ. 略 trণী:Infar أن تزيين أذن أن பொழுது கொண்டு வருவேன். 3. 5ள் குடிசைக்கு மீளும் -- அப்பொழுது அதைப்பற்றி கிரம்பப் ዻ புறப்பாட்டுக்கு இதனிடையில், 像 את <೮jr 总 th * தெளிவுபடுத்த விரும்புகிறேன். - டாரு விஷயங்களைத்