௨௩௮
ஒப்பியன் மொழி நூல்
III. தமிழ்மொழித் தோற்றம்
(1) கத்தொலிகள்.Cries.
கா ; ஓ, கோ , கூ..
இவை துன்பத்திற் கத்தும் அரற்றொலிகள், அல்லது பிறரைக் கூப்பிடும் வினிப்பொலிகள்.
ஒ—ஒசை, ஓதை ; ஓல்—ஓலம்,
ஓதை—ஓது. ஒல்—-ஒல் - ஒலி.
கூ—கூவு. கூ( க்குரல்) கூப்பு (தொழிற்பெயர்) + இடு - கூப்பிடு.(2) ஒப்பொலிகள் --Imitatives:
கா: கூ (கூயில்) - குயில். ஒ. நோ, (கூக்கூ ) - குக்கூ (cuckoo) கக்கூ என்பது பிற்காலத்துச் சரிப்பு: மா - மாடு, காகா—காக்கா —காக்கை—காகம்; குர்—குரங்கு .
ஒலிக்குறிப்புக்கள் — Onomatopoeia
கா: பட்(டு) - படு(விழு). தூ-துப்பு:
உரறு (roar). அரற்று (rattle), பினிறு (blare), கரை (cry, crow)முதலிய சொற்களெல்லாம் ஒலிக்குறிப்பே.
உணர்ச்சிவெளிப்பாட்டொலிகள்—Interjections.
ஒளி—பளபள, தகதக, பலார், பளிச்சு (flash)
நிறம்—பச்சு வெள், கரு.
ஊறு—பிசு, குறுகுறு, சுரசுர, மெத்து;
நாற்றம்—கம், கமகம.
விரைவு—சடு(சட்), E, sudden, சடார், திடும், திடீர், பொசுக்கு.
அச்சம்—துண், திடுக்கு, பே.
இரக்கம்—ஆ. ஆஆ—ஆவா—ஆகா.