-á5&Q சீவகசிந்தாமணி - சுருக்கம் தங்குதேன் அரவ யாழின் தான் இருங் தாங்தை பாடும், இங்குகம் இடரைத் தீர்ப்பான் - இளேயவன் உளன்மற் றென்ருன். க.உங். இதுகேட்டதும், சூனபதியின் மகளுகிய உலோகபாலன் சீவகன் வந்திருத்தலை கின்ேவுகூர்ந்து, ஏவலரை விடுத்துக் கடுக வருவித்தான்; அவனும் அவ்விடம் வந்து பதுமையுணர் வின்றிக் கிடப்பது கண்டான். கண்டவன் சித்தாாரூடம் என்னும் தாலிற் கண்டவண்ணம் பாம்பின் சாகி, கடிக்கும் திறம், எயிறுகளின் வகை முதலிய பலவும் கூறி, பதுமை யைக் கடித்த காகம் கன்னி யென்றும், அஃது அரசர் மாபிற் றென்றும், தைத்தழுந்திய பல் யமது கி யொழிக்க காளி, காளத்திரி, யமன் என்று மூன்றுமே யென்றும் பிறவும் கூறி @T邸了。 ; சீவகன் மந்திரம் செய்தல் குன்றிரண் டனைய தோளான் கொழுமலர்க் குவளேப் போதங்கு ஒன்றிரண் டுருவ மோதி யுறக்கிடை மயிலன் ள்ைதன் சென்றிருண் டமைங்த கோலச் சிகழிகை யழுத்திச் செல்வன் கின்றிரண் டுருவ மோதி - நேர்முகம் நோக்கி ளுனே. 班儿总一乎*” 1.உக., கங்கைக்கு - பதுமைக்கு. காபதி - அரசே விளி. கொங் கலர் கோங்கு . தேன் சொரிகின்ற மலரையுடைய கோங்கமரம், கெற்றி. உச்சி. முகிழ்சூட்டில்-அரும்பின் த லேயில், அரவயாழ்-இசையி:னச் செய்யும் யாழ். ஈண்டு மிதுன ராசிமேற்று. ஆங்தையாடும் - ஆங்தை யலறுகிறது. மிதுன ராசி யுச்சமுற்றிருக்கும் இங்கே ரத்தே ஆங்தை அலறுகிறது என்பது. இளேயவன் உளன் - இளையவன் ஒருவன் இங்கு உளன். க.உ.சி. குவளே ப்போது - குவளைப்பூ. ஒன்றிரண்டு உருவமோதி - ஒன்றும் இரண்டுமாகிய உருவோதி. உறக்கு இடை உறக்கத்திடத்தே. இருண்டு அமைந்த கோலச் சிகழிகை - கரிதாய் அமைந்த அழகிய முடி. அழுத்தி - வைத்து. 'கின்று - சிறிது ங்ேகிகின்று. முகம் கேர் கோக்கினன் சrணக, **
