அருந்ததி
(பதி.31:27-28)
(இ) மீன் Min
(3) கற்பு - chastity
'வதுவை மகளிர் நோக்கினர்
பெயர்ந்து வாழ்நாள் அறியும்
வயங்குசுடர் நோக்கத்து மீனொடு
புரையும் கற்பின்' (பதி.89:௧௧7-20)
(ஈ) சாலினி Calini
(4) கற்பு, கடவுட்டன்மை - chastity,
divinity
'வடவயின், விளங்கு ஆல், உறை
எழு மகளிருள் கடவுள் ஒரு மீன்
சாலினி ஒழிய, அறுவர்
மற்றையோரும் அந்நிலை
அயின்றனர்: மறு அறு கற்பின்
மாதவர் மனைவியர் நிரைவியின்
வழாஅது நிற் சூலினரே'
(பரி.5: 43-47)
(உ) வடமீன் Vatamin
(5) கற்பு, கடவுட்டன்மை - chastity,
divinity
'வடமீன் போல் தொழுது ஏத்த
வயங்கிய கற்பினாள்' ௯(கலி.2:21)
(6) நன்மை, கற்பு, குற்றமின்மை
'தீதிலா வடமீனின் திறமிவள்
திறமென்றும்' (சிலப்.1:27)
(7) தூய்மை
'வழுவில் வாலொளி வடமீன்
காட்டி' (பெருங்.உஞ்.48:97)
(ஊ) வானத்து அணங்கு
அருங்கடவுள் Vanattu ananku arun
katavul
(8) அழகு - beauty
'.. .. .. வானத்து அணங்கு அருங்
கடவுள் அன்னோள்'
(அகம்.16:17-18)
(எ) சிறுமீன் Cirumin
கற்பு - chastity
'பெருநல் வானத்து வடவயின்
விளங்கும் சிறுமீன் புரையும்
கற்பின்' (பெரும்.302-303)
(ஏ) சாலி Cali
கற்பு - chastity
அருவி
.. .. .. வானத்துச் சாலி ஒருமீன்
தகையாளைக் கோவலன்'(சிலப்.1:
50-51)
(ஐ) வட நெடு வான்மீன் Vata
netu vanmin
கற்பு
'மனைமருங் கடகு மாள வடநெடு
வான மீனே அனையவர்'
(பெரிய.13.13)
(ஒ) விழுமீன் Vilumin
கற்பு
'வடபால் மருங்கில் சுடர்மீ க் கூரிய
கற்புடை விழுமீன் காணக் காட்டி'
(பெருங்.இலா.3:125-126)
அருந்ததி Aruntati (a mountain)
(1) பெருமை சிறப்பு,
கடவுட்டன்மை
'சுடர்த் தொகைய தொழுவோர்க்கு
எல்லாம் வரன் அதிகம் தரும்
தகைய அருந்ததி யாம் நெடு
மலையை வணங்கி அப்பால்'
(கம்ப.கிட்.761:6:8)
அருந்திறல் பிரிந்த அயோத்தி
Aruntiral pirinta ayoti (Ayodya left by
Rama)
(1) துன்பம் - sorrow
'அருந்திறல் பிரிந்த அயோத்தி
போலப் பெரும்பெயர் மூதூர்
பெரும் பேதுற்றதும்' (சிலப்.13:65-
66)
அரும்பெறல் மாமணி பெருங்கடல்
வீழ்ந்தோர்
(1) இழப்பு, துன்பம்
'ஆங்கவள் உரைகேட்டு
அரும்பெறன் மாமணி ஓந்குதிரைப்
பெருங்கடல் வீழ்த்தோர் போன்று'
(மணி.2:72-73)
அருவி Aruvi (cascade)
(1) ஒளி, வெண்மை - bright, white
'வாலியோன் அன்ன வயங்கு வெள்
அருவி' (நற்:32:2)
