324 தமிழ் நூல் தொகுப்புக் * լՋ ★ 象 ● 多 |ற்காலத்தில், பதிகம் என்பதற்குப் பலவாறு வி : ளக்கம் செய்து கொண்டுள் g9)Jto, பதிற்றுப் f_j e ● த்தில் பதிகப் பாடலை யடுத்துள்ள உரைநடைப் R_j 卷 ருரு வகை surror விளக்கம் * குறிப்பாக 哆 令,哆 பத்துப் - 娜 த் தரப்பட்டுள்ள 姆 ம் காண்பாம்: ரநடைப பகுதியை ళ e குமட்டுர்க் க ண் 峻 6්” يو பாட்டு. அவைதாம் - ஞ ர் பா டி ைர் 象 பல்புகழ், பூத்த ಥೀ புண்ணுமிழ் ன்ே bo த் துப் விறலியர் త్తా பிேல், விலங்டு வின் நிரைய ● to னறு <5}{_} e 够 δεσgr, &a. 领》 象 பாட்டின் பதிகம் - திரம், அட்டு மலர் மார்பன் - ಧಿ :}క! இதில், "பா ※ 彰 -- தொகையைச் டினா பத்துப் பாட்டு’ * 叙 டு بحقي அந்தப் 11年 ● ೧೮Tಚ್ಡಿ, பின்னர், ைேவே பாடல் ::: ಕ್ಲಿ*** 象 領 * e f ҙт 5. ΟΕ) απητοί uorrriru faiv* €γεs, புண்ணுமிழ் குருதி முதல் அட் சால்லத் க3ளச் சொல் ಶ್ಗ பாட்டின் பத்துத் தலே அட்டு மலர் :வ ச் 邻 - ப்பப் s s tr z r: 'அட்டு மலர் త్వ ‘புண்ணுமிழ் பெயர் தலைப்புப் Ì,Î. வரையுள்ள பாட்டின் முதல பதிகம் எனக் க '! தந்து இறுதியில் இவை க் கூறியுள் - - ! பாட் - பதிகம்’ என்னும் ] காண்க. இவை என்பது ப்ச் தொடருக்குப் பொருள் rgr? T_L.అగి 象 g: . కా, ● - * (g \ z * * பாட்டின்’ ႕ தலைபபுப பெயர்களையும் :ே ് GaGa drąsos iš குறிககறது: கிறது: ಡ್ಗಿ பத்துப் பாட்டு: p திகம் என்ப 象,< ம் குறிக் பொதிந்த பகுதி Sಿ பாடடில பதிந்துள்ள '! பதிகம் என்ருல் பதிந் தருததை யறிவிக்கிறது; அ ருள கூடியதாயுள்ள திந்திருப்பது என்று பொ ઝ அதாவது 7 of . గా .* :: . கொடிகளைப் பதிய á Lಾಣಕ್ಯ _ - பதிவு போடுதல் வைப்பதற்குப் என்ெ ல்லாம் ● தல --- பதியம் Ç o ே யந் பெயர் வழக்காறு உள்ளை போடுதல் - タ rr - 岭 శస్త్ర Ꮡ) [ D - - . ந்தாதி என்னும் நூலில், இந்தப் GEIFS, يو 69 திற்றுப் பத்தி :பதிகம் பரிக்கும் لفة ما توى ፴፫፣ No இருப்பதும் அறிக. (17) تیّوں بٹی ہے T تم ق செய்யுள் வழக் றுப்பத்தில் உள்ளி :பதிகம்' eraru5p?” :ல்லப்பட்டிருக்குத் செய்திகள் பதிந்திருப்பது என்று பொருள் பதிகம். இந்தப் இபாருளின் லில் பவன்ந்தியார், பாயிரத் பெயரும் உண்டு எனக் ergsrGev, பதிற் ിഖTക്ക് மணிமேகலை, குச் செல்ல - காதைகள் به کانات به e HGup دی தைகளையும் நூலுக்கு முன்னல் உள்ளி தி குறிப்பிடுகிறது; இந்திப் பதிக) 'னப் பொருள் லாம். இந்த முப்பது ' சபதிகம்’ என்னும் பகு என்னும் செல்லுக்குக் 'சி' பொதி பாட்டு -தொன்னூற்?ற"? அடிகள் கொண்ட • لقيَ 677 irة B) ستانة قري பொருள் முழுதும் &ጐይD اساسع பதிகத்தில், தாவியத்தின் فاقيقي هي பதிகம் முப்பதி காதை சுருங்கத் தரப்பட்டுள்ளது. gلارقام وزي களின் பெயர்கனையும் முதலில் கூறி. இறுதியில், ..இளங்கோ வேந்தன் அருளிக் )35لاسنان வளங்கெழு சரி வாணிகன் g可愛56r மாவண் தமிழ்த்திறம் '.பாட்டினுள் அறியவைத் தன்னென் فقاليه 6 طبى பெற்றுள்ளது. இவ்வாறே ஒலப்பதிகாரத் اة قاموا صى تته هي தின் لللي (كاك تذه منه , தொண்ணு19 அடிகள் கொண்ட பதிகம் ஒன்றுள்ளது. )لاة ارويهو ஒலப்பதிகாரச் சுருக்கமும் நூலிலுள்ள ,காதைப் பெயர்களும் தரப்பட்டுள்ளன. இறுதியில் لتالي لانupLع مثالية طرمة آله لتوليو...،،
