பக்கம்:தமிழ்நூல் தொகுப்புக் கலை.pdf/40

விக்கிமூலம் இலிருந்து
இப்பக்கம் மெய்ப்பு பார்க்கப்படவில்லை

', ॐ , , * 3 \நால் தொகுப்புக் తాడిe பிரெஞ்சுத் தொகைநூல்கள் *59. வரும் நன்கு அறிவர் இந்த நூல் ஒரு தனித்தன்மை உடையதாகும். இந் நூற். கிய உலகப் புதுப் பாடல்கள், ஆசிரியர் வாரியாக இன்றித் தலைப்பு வாரியாகத் தாக இருக்கலாம். தொகுக்கப்பட்டுள்ளன. இந் நூலில், 1, 1l Est si Beau L’ குடும்பப் பெயர் enfant Avee Son Doux Sourire – srašrugi ap 35 sorræ, XII ‘ Tu ப்த்துணரலாம். Seras Un Homme, Mon Fils” -argårugi Fays i usår soforsivG: ப் பாடியிருப்ப பெரிய தலைப்புக்கள் உள்ளன. இறுதியில், Appendice 'டப்படத்தக்க (19fb3ærféšeos) arsivgaruh Guuufau, “Fantaisies Et Jeux De Rimes'- என்பது பதின்மூன்ருவது பெரிய தலைப்பாக. ※ - அமைந்துள்து. பெரிய தலைப்பு ஒவ்வொன்றிலும் பல டன் தலைப்புக்கள் உள்ளன. இந்தப் பதின்மூன்று பெரிய தலைப்புக் فكان جه * GG&Geir. (1) —“Aux Feuillantines (Victor Hugo } ’ up 35av, i ; more 2’ دلا ;م - (208)- Acrostiche (Pierre Gringore)” aussour -zt a Glorrkö sub இ சார்பு நூல்கல்கள் 208 -- .م. 'ة تمام உள் தலைப்புக்கள் உள்ளன. ஒவ்வோர் உள் தலைப்புப் - _ ۰ ، لیسا , , பெயரின் பக்கத்திலும், அந்தத் தலைப்புக்குரிய பாடலைப் தொகுப்புக்கே பாடிய ஆசிரியரின் பெயர் அடைப்புக் ( - ) குறிக்குள் கொடுக்கப் பட்டிருக்கும் அழகிய அமைப்பை அட்ட வணையில் காணலாம், - ஒவ்வொரு உள் தலைப்பின் கீழும் 1, 2, 3, 4, 5 என o: எண்ணிட்டுப் பல பாடல்கள் தரப்படவில்லை: ஒரே ஒரு - நீளமான பாடல் 5, 10, 15, 20, 25 என ஐந்து அடிகளுக்கு. ஒரு முறை அடி எண்கள் இட்டுக் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. பாடல்கள் பல பாவினங்களைச் சேர்ந்தவை. ஒவ்வொரு பாடலின் அடியிலும் ஆசிரியர் பெயரும், அதனையடுத்து அப்பாடல் அமைத்துள்ள நூலின் பெயர் அல்லது அந்தப் பாடல்பகுதி யமைந்துள்ள பெரிய பாடலின் தலைப்புப் பெயரும் தரப்பட்டுள்ளன. நூலைப் பதிப்பித்தவர் பெயரும், சிலவற்றில் பதிப்பித்த ஆண்டுங்கூட உள்ளன. 制 சில பாடல்களுக்குப் பட விளக்கமும் உண்டு இம் மட்டுமா? சில பாடல்களின் கீழ், 'இந்தப் பாடல் இன்ன நிறுவனத் به دنیا தரால் உருவாக்கப்பட்ட இன்ன இ ைச த் தட்டில் * گلuںI.A. (கிராமஃபோன் ரிகார்டு) பொறிக்கப்பட்டுப் பயன்படுத்தப் பட்டு வருகிறது-என்ற குறிப்பும் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. இந் நூற் பாடல்கள் ஆசிரியர் வாரியாக இல்லாமல் தலைப்பு: Fleurs s