மொழிநூல்
79
கோல் (Cole) என்பவர் 1867-ல் குடகுமொழியின் தொடக்க இலக் கணத்தை வெளியிட்டார்.
சாண் பீம்சு (John Beames) என்பவர், 1867-ல் 'இந்திய மொழி நூற் சட்டகம்' என்னும் நூலையும், இக்கால இந்திய ஆரிய மொழிகளின் ஒப்பியல் இலக்கண மும்மடலங்களை முறையே 1872, 1875, 1879 ஆகிய ஆண்டுகளிலும் வெளியிட்டார்.
ஐயர் 1868-ல்
குண்டர்ட்டு (Gundert) என்னும் செருமானிய ஐயர் மலையாள ஆங்கில அகரமுதலியை வெளியிட்டார்.
1872-ல் ஆர்டென் (Arden) ஐயரின் தமிழ்தெலுங் கிலக்கணங் களும், பிரிகேல் (Brigel) என்பவரின் துளுவிலக்கணமும் வெளிவந்தன.
1873-ல் போப்பு ஐயரின் துடவமொழி
வெளிவந்தது.
யிலக்கணச் சட்டகம்'
பவரின்
1884-ல் ஏர்ணத்து துரோசு (Ernest Droese) என்பவரின் மாலத் தோப் (Malto) புகுமுக விலக்கணமும், 1890-ல் வில்லியம் சன் என் கோண்டிச் சொற்றொகுதியோடு கூடிய இலக்கணமும், 1894-ல் கிற்றெலின் (Kittel) கன்னட ஆங்கில அகரமுதலியும், 1899-ல் வில்லியம்சின் சமற்கிருத ஆங்கில அகரமுதலியும் வெளிவந்தன.
மானியர்
இந் நூற்றாண்டில் ஆங்கிலத்தில் வெளிவந்த மொழிநூல்களுள் முதன் மையானவை, கிரையர்சன் (1903-28). எடுவர்டு சப்பீ, (Edward Sapir, 1921) ட்டோ செசுப்பெர்சென் (Jespersen, 1922), வெந்திரையசு, (Vendryes, 1925), புளும்பீல்டு (Bloomfield, 1933), பிரொடரிக்கு பாடுமேர், (Frederick Bodmer, 1944), கிளீசன் (Gleason, 1955), இலாகோவாரி (Lahohvary, 1963), பார்பெர் (1964)என்பவர் எழுதியனவாகும்.
இவற்றுள் கிரையர்சன் தொகுத்த 'இந்திய மொழிப் பரப்பளவை' (Lin- guistic Survey of India)' இந்தியாவைப் பொறுத்தமட்டில் மிகச் சிறப்புடையதாகும். அது 20 மடலங்கொண்டது; இந்திய மொழிகளை யெல்லாம் ஆ-ந்து 179 மொழிகளும் 544 நடைமொழிகளுமாகக் (Dialects) கணக்கிட்டு, ஒவ்வொன்றன் இயல்பையும் இலக்கிய விலக்கணங்களையும் குடும்பவுறவையும் எடுத்துக்காட்டுடன் விரிவாக விளக்குவது.
சப்பீர் மொழியின் அமைப்பையும் வளர்ச்சியையும் கலப்பையும் அயலாரால் தழுவப் பெருந்தன்மையையும், செசுப்பெர்சென் மொழிகளின்
