உள்ளடக்கத்துக்குச் செல்

பக்கம்:பாவாணர் தமிழ்க் களஞ்சியம் 42.pdf/23

விக்கிமூலம் இலிருந்து
இப்பக்கம் மெய்ப்பு பார்க்கப்படவில்லை




புறநானூறும் மொழியும்

13

யில்லார்க்குத் தோன்றுகின்றன. இம் மயக்கத்தைத் தீர்க்குமுகமாக, முதலாவது, மேலையாரியத்தில் வழங்கும் புறநானூற்றுத் தமிழ்ச்சொற்களை யெடுத்துக் SILAGO COM GOT.

7. மேலையாரியத் தமிழ்ச்சொற்கள்

- L. amo, to love. E. amateur, amiable, amicable;

- –

கரை

-

E. alum, a mineral salt, L. alumen. - E. and Fr. et. ette, a dim. suffix ; 27 - E. roar, A.S. rurian, Ger. rohren; 2 - E. roll, role, L. rota, a wheel; 25 - E. will, A.S. willa, Goth. vilja, Ger. wille, L. vola, to will Gk. boule, will (26TOLD); 66 - Gk. helios, the sun; எல்லா E. all, A.S. eal, Cer, all,Gael. uile, W. oll; á—— - E. gate, A.S. geat, a way, a gate; ч - Gk. kryptos, concealed, ‰ - E. cry, L. queri, to wail; (9) ̄ÑO... (509) - E call, A.S. ceallian, Ice. kalla ; கவைஇ 5 - E, have, L. capio to contain; - E. ring A.S. hringan, Ice, hringia, т - E. con, A.S. cunnan, to know ; á - L. column, - E. cleave, A.S. cleofan, Gk. kliben, п - L. hiloris, cheerful; Amor (C) - E. kin, A.S. cyn, Ice, kyn; gumu E. heap, A.S. heap. Ice. hopr. Ger. haufe; 5 (L) E. craw, crop, the throat of a bird, Dut. crep; Dan. kroe., Ger. kragen, Scot, craiy, the neck; ¿Ã¿ (áâñ) - Е. crop. A.S. crop ; áâ - Е. chorus, L. chorus; Gk. choros, orig. a dance in a ring; 52 (5, MLA) – E. grave, L. gravis, heavy, allied to E. great, A.S. and Dut. groot, Ger. gross; E. curve, L. curvus, crooked; - E - cle, · cule, L. culus, It. celli, cello, dim sfx.

குலவு

♬ - E. coo; - E. clew, clue; L.glomus, E. glomerate, ̄ ̄ ̄-E.cross, Fr. crois - L. curx. ¦à¦¿ - E. crook, W. crwg, a hook, Ice. krokr, Dut - kroke, a fold as wrinkle; ¦ - Е. kill, quell, A.S. qwellan, to kill; OLD - E. same, A.S. and Goth samana, L.similis, Cor. homos, Skt, samas; Amg - coede, to kill;

L. sero, to join;

சுறவு

E. shark - E. swear, A.S.

சுருங்கு – E. shrink, சேர் swerian, Dut. zweren, Ger. schworen; § - L. do;

- L. terminus, a boundary; E. dense. L. densus, thick; d. Gk. temno, to cut; - E. drive; A.S. drifan, Ger. treiben; tube, Fr. and L. tubus.

- E.

- E. nerve, Fr. and L. nervus, Gk. neuron; á - Е.nag, a small house. ш- L. navis, Gk. naus, Skt. naa, a ship. A.S. நாவாய் naca, Ger. naehen, a boat. шl - E. prize, Fr. prise;

peri, round, - Gk. polus; ш, Gk. pan, all; ш

Å

§ - üm - Gk.

- Е.plank, L.

planca, ч: E. fowl, A.S. fugel. Gk. vogel, Ice. fugl; 4 - A.S.