104 வழுவிலா மணிவாசகர் விட்டது. ஆனால், பாண்டியனுடைய ஆட்கள் அனைவரை யும் அடித்துத் துரத்துகின்றனர். அங்கிருந்துதான் நான் ஒடிவருகிறேன். இண்ர என்ன கொடுமை இந்தப் பெரு வெய்யிலில் இப்படிக் கொடுமைப்படுத்துவது எந்த நாட்டில் உண்டு , துலேநாவன்ன சீர்தூக்கி ஆய்ந்தறிந்து நீதி செலுத்தும் பாண்டியர் மரபில், சில நூற்ருண்டுகளுக் கொருமுறை இத்தகைய கொடிய மன்னர்கள் தோன்றுவார்கள் போலும். சொக்கேசா! அதற்காக ஒன்றுமறியா மக்களை யெல்லாம் கொடுமைப்படுத்தாது நீதான் காப்பாற்ற வேண்டும். - முதல் : என்னுகுமோ? யாரறிவார்? ஏன் மக்கள் இப்படி ஒடி வருகிரு.ர்கள்! (எங்கும் வெள்ளம் வெள்ளம்' என்ற கூக் குரல்.) அனைவரும் : என்ன! வெள்ளமா? எங்கே? முதல் ஆம். அதோ நுரைகொழித்து வருகிறதே! ഞഖങ്ങഥ யில் வெள்ளம் பெருக்கெடுத்து ஓடுகிறதே! முதல் வையையில் வெள்ளமா ஆம் எவ்வளவு வேகமாக நுரைதிரண்டு ஓடிவருகிறது. இரண் : இதோ-தெருக்களில் நீர் புகும்போல் தெரிகிறதே! மூன்ரு இந்த வெய்யிலில் வெள்ளமா, வானில் மேகமில்லை : மந்தாரமில்லை-மழை இவ்லே-ஆளுல் வையையில் வெள்ளம்-பெருவெள்ளம்-ஊரழிக்கும் வெள்ளம்நாட்ழிக்கும் வெள்ளம். முத்த நான் அப்போதே நினைத்தேன். இந்தக் கொடுமைமணிவாச்கரைத் துன்புறுத்தும் கொடுமை-நாட்டை அழிக்கப் போகின்றது என நினைத்தேன். ஆம்! இவ் வெள்ளம் என்னென்ன செய்புமோ யாரறிவார்!
