i_jsł. t_jsi. நற்குல தெய்வம் 47 லே வளைத்து இந்த லட்சியத்தை எய்யும்படியான சூரன் சி! மஹாராஜா-யாராயிருந்தாலும் உதவுமா ? யாரா யிருந்தாலும் சரி - கூத்ரியனுகமாத்திர மிருக்க வேண்டும். வயோகிகளுகுலும் சரி, எவனுயிருக்தாலும் ੀ ! - அப்பா, என்னேப் பிடித்து அழைத்துக்கொண்டுபோய் விடு வில்லிடம் !-- மற்ற அரசர்கள். ஆஹா ஹா இந்தக் கிழம் என்ன செய்யப் போ 段· கிறது ! நகைக்கின்றனர்.) ஐயா ! என்னே மன்னிக்கவேண்டும். தலையெல்லாம் நரைத் துவிட்டதே, தமக் கிது என்னத்திற்கு என்று அழைக் காமல் விட்டுவிட்டேன்! ஆளுல் மற்ற ராஜாக்கள் செய்த து தாம் செய்வது கடின மல்ல.-வாரும் ! நீர் என்ன போக்கு சொல்லப் போகிறீர்? (மெல்ல வில் லருகில் அழைத்துச் செல்ல, பாஸ்கான் வில்லே எடுத்து ராணேற்றி குறியை அடிக்கிருன். மற்ற அரசர்க ளெல்லாம் ஆச்சரியப்படுகின் றனர்.)
- ற்ற அரசர்கள். ஆமாம், இவன் யார்? சத்ரியனல்லவே! முகத்
தைப் பார்த்தால் தெரியாதா ! (தன் வேஷத்தைக் களைக்தெறித்து) என்ன சொன் னிர் அரசப் பதர்களே ! நான் கூத்ரியணு அல்லவா வென்று அரை கணத்தில் காட்டுகிறேன் ! எடுங்கள் உங்கள் ஆயுதங்களே : - (பத்மினி பின் வர, வேதவதி விாைர்து வந்து கன் காக்கி லிருக்க மாலையை அவன் கழுக் தில் குட்டுகிருள்.) ற்ற அரசர்கள். பாஸ்கரன் பாஸ்கான் !
