14
முதற்றா-மொழி அல்லது தமிழாக்க விளக்கம்
2. ஒப்பொலிப் படலம்
இருதிணைப் பொருள்களும் இயற்கையாகவும் செயற்கையாகவும் பிறப்பிக்கும் ஒலிகளைப் போன்ற ஒலிக்குறிப்புகளும், அவற்றை அடியாகக்கொண்ட சொற்களும், ஒப்பொலிச் சொற்களாகும்.
எ-டு:
ஒலிக்குறிப்பு
சப்(பு)
சவ(க்கு)
கறு
கடு
இக்(கு)
ஏவ்
இ இ, இசி
கெக்கக் கெக்க
ஏ
து
(1) உயர்திணை யொலிகள்
—
சொல்
சப்பு சப்பிடு சாப்பிடு சாப்பீடு - சாப்பாடு
சவை
சுவை, சுவண்டை
கறி (கறித்தல் = மெல்லக் கடித்தல்)
கடி
விக்கு – விக்கல்
ஏப்பம்
இசி - சிரி
கெக்கரி
ஏங்கு (ஏங்குதல் = பெருமூச்சு விடுதல்)
துப்பு
காறு
―
ஆவலி அவலி - அவலம் (=அழுகை, துன்பம்)
கார்
ஆ
ஒலிக்குறிப்பு
சொல்
குறட்டு துறட்டு
குறட்டை
துறட்டை
சீ
ஆஆ
வீள்
சீழ்க்கை, சீத்தை
வீளை
(2) அஃறிணை யொலிகள்
(உயிரி யொலிகள்)
ஒலிக்குறிப்பு
சொல்
மா
மாடு
காள்-காழ்2
காழகம், கழுதை (தெ. காடிதெ)
2. கழுதைக்குக் காதில் உபதேசம் பண்ணினாலும் 'காழ் காழ்' என்கிறதை விடாது என்பது பழமொழி.